Моё сотрудничество с Владимиром Григорьевичем Гаком

Владимир Григорьевич Гак – ну, он вот как был таким, знаете, при жизни таким памятником, к которому трудно подойти, страшно вообще, страшно заговорить. Несмотря на то, что обаятельный человек, очень обаятельный человек и, в общем-то, человек всегда доступный для беседы. Он не преподавал, когда я учился. Нет, когда он учился – мы с ним встретились значительно позднее. Он был у меня оппонентом по докторской диссертации. Я с ним познакомился как раз при подготовке к защите своей докторской диссертации, познакомился на какой-то конференции. Но для меня это было божество, и я тогда, помню, очень боялся к нему подходить. И как вообще я могу обратиться к Гаку и попросить его о чём-то? Ну, опять случай помог. Дело в том, что он жил на Дорогомиловской, там вот, где Юдашкин у нас был, кто там, да? В том доме, где Юдашкин. А я на Кутузовском проспекте. Мы были на конференции в пансионате в Звенигороде, пансионат Академии наук. Там проходила какая-то конференция, такая очень небольшого круга по сопоставительной лингвистике. Там были все корифеи сопоставительной лингвистики. Вела тогда Ярцева Виктория Николаевна, были многие другие очень известные люди. Был Гак, конечно. И я вот как-то так: «Владимир Григорьевич, ну, как вы отсюда поедете?» – «Ну, я не знаю, как я отсюда поеду». Говорю: «Ну, я на машине, живу... живём мы рядом, я вот вас могу отвезти». Ну, Гак согласился, и я его на машине из Звенигорода привёз на Дорогомиловскую улицу. И, ну, пока мы ехали, мы с ним обо многом поговорили, поняли, что я учился у Миньяр-Белоручева, а Миньяр-Белоручев – это его друг. В общем-то, ну, и всё у нас случилось. И потом, уже значительно позднее, я заведовал кафедрой французского языка для гуманитарных факультетов здесь, в Московском университете, когда уже ушёл из армии. А Владимир Григорьевич завершил свою деятельность как заведующий кафедрой в Педагогическом, в Ленинском институте. Сейчас это Московский педагогический... нет, МГПУ, по-моему, университет, бывший Ленинский. Когда ему исполнилось 70 лет, он решил, что больше заведовать кафедрой не будет. И я не помню, как так получилось – мы с ним где-то встретились тоже на конференции, и я ему предложил работать у нас на кафедре. Деканом факультета была Тер-Минасова Светлана Григорьевна, она, безусловно, очень хорошо относилась к Владимиру Григорьевичу – величина номер один. Она не возражала, и Владимир Григорьевич в качестве профессора пришёл работать на эту кафедру. Десять лет он работал на этой кафедре, то есть вот… Это назывался факультет иностранных языков, сейчас он называется факультет иностранных языков и регионоведения. Тогда регионоведение ещё было в проекте, вот, и тогда это был факультет иностранных языков. И мы тогда вместе с ним работали, вместе с ним обсуждали очень многие вещи.