Международное сотрудничество. Поездка Аркадия Мигдала в США

Это было где-то в середине 60-х годов, как мне рассказывали и в различных воспоминаниях это было у разных людей. Была конференция в Дубне международная, выступал Мигдал со своей теорией конечных ферми-систем. Затем выступал за ним Джерри Браун, ученик нобелевского лауреата Ганса Бете, который занимался в Лос-Аламосе вместе с Оппенгеймером ядерным проектом в Америке, где Браун сказал, что: «Хорошо Мигдалу, который сделает ребенка, а нам приходится его отмывать». То есть, что это имелось в виду? Что Мигдал сделал качественное предсказание для теории конечных ферми-систем, основную вещь, а сами эти константы не считал. А считать их – это замучаешься. Это сложная, долгая работа. На что после его выступления Мигдал встал и сказал притчу, что однажды цыгана спросили, почему у него так много детей, и все они грязные. На что цыган ответил, что: «Потому что мне гораздо больше удовольствия доставляет делать нового ребёнка, чем отмывать всех тех, кто у меня есть». Это довольно редкие события были, когда в то время приезжали известные учёные, вот которые занимались там такими секретными, скажем, вещами. Ну, и вообще, довольно мало было конференций. Но вот была конференция, я помню, в 70-х годах были вместе с Мигдалом, (пионный конденсат Мигдала считается), но несколько позже были независимые работы Скалапино и Сойера. Вот был Скалапино, Бейм, очень известный человек в физике, который вместе с Кадановым (а у нас Келдыш) тоже имел работу в этом направлении, сделали теорию неравновесных сложных систем. Так что это были довольно редкие события. Ну, и сам Мигдал не имел возможности уезжать, и это была одна из причин того, что он ушёл из Курчатовского института, где у него, как я говорил, большая группа была любимых их, им учеников и друзей. В первый раз он ехал в Америку, он упросил Спартака Беляева, Спартака Тимофеевича, поехать с ним, потому что нужно было, чтобы был, ну, как тогда называлось, паровоз. Отвечающий за идеологию, то, что не будет ничего, так сказать, сказано или сделано того, что нельзя. Беляев после того, как Мигдал его убедил, упросил, значит, вот поехал с ним. И они проехали по всей Америке. Была встреча Мигдала с Фейнманом. Мигдал какое-то небольшое время управлял самолётом. На маленьком самолётике они полетели, и он спросил: «Трудно ли управлять самолётом?», и этот лётчик сказал: «Ну, попробуйте». И он взялся, и какой-то маленький, наверное, промежуток времени, это уж я не знаю, вёл этот самолёт. Это 1977-й год.