https://историяотпервоголица.рф/events/current_event.php?current_event_id=3735
С французскими лётчиками быстро знакомились, хорошо взаимодействовали, ходили в одну столовую и сидели слушали песни с ними. Мы слушали их разные песни, и они любили очень наши песни. У нас в 18-м полку служил Василий Георгиевич Серёгин, он был хороший гармонист, кстати, наш, бывший туляк. Вообще талантливый человек. Он Герой Советского Союза, сделал около четырёхсот с лишним боевых вылетов. И вот вокруг него собирались и под гармошку пели русские песни. И вот, когда я был первый раз во Франции с Анатолием Андреевичем, он рассказывал о взаимодействии нашего полка с французским полком «Нормандия – Неман», а я потом выступал. Говорю: «А кинофильм-то вот вы сделали, там один из героев Василий Георгиевич – "капитан Татьяна"». Вы знаете, там в роте песня была такая, капитан её пел, вот эту «Татьяну». Французы её очень любили, и прозвали капитана «капитан Татьяна». Говорю: «Это не та песня, которую пели мы на фронте. Не ту "Татьяну" в фильме-то показали». А дочь мэра или супруга задаёт мне вопрос: «А вы хоть помните ту песню, которую вы пели там, на фронте-то?» – «Да, конечно, помню». И мне пришлось там петь эту песню, два куплета. Я сам себя загнал там. Это песня, которая была запрещена в Советском Союзе, композитора Лещенко. И поэтому другую «Татьяну» нашли, когда снимался этот фильм. А пели-то вот песню: «Встретились мы в баре ресторана, как мне знакомы твои черты. Где же, где же ты, моя Татьяна, моя любовь и наши прежние мечты? Татьяна, помнишь дни золотые, кусты сирени и любовь в тиши аллей? Татьяна, помнишь годы былые? Тебя любил я, не видать нам прежних дней». Вот такая песня была. И наши взяли и записали, когда я пел. А потом ещё две молодые женщины – одна из Казани, другая из Липецка, – которые в нашей делегации были, спрашивают: «Николай Иванович, а ты вообще-то поёшь?» Я говорю: «Нет, в первый раз пришлось петь». И песню записали, и теперь, когда мы собираемся в День Победы, они включают эту «Татьяну». Вот в этой песне «Татьяна», и вот «капитан Татьяна» – Серёгин, лётчик, талантливый на все руки. Был штурманом нашей дивизии. Василий Георгиевич Серёгин, который сделал 450 почти боевых вылетов и сбил 16 самолётов противника. И надо сказать, что французские лётчики полка «Нормандия» с ним очень хорошо дружили. И не только из-за музыкальных вечеров, но и днём он нам подсказывал в отношении боевого применения и взаимодействия наших войск. Все секреты в боевой работе у него почерпнуть можно было, у Василия Георгиевича Серёгина. И много он сделал для полка «Нормандия – Неман». Он – почётный гражданин города Парижа.