Посадили в вагон, мы отчалили. По дороге самолёты немецкие стали облетать этот эшелон. Всё население, все – оттуда, поезд остановился, и убежали подальше. Но не пролетели, посмотрели, нас не стали трогать, видно там ещё не окончательные фашисты были. Потом самолёты улетели, мы заняли свои места, поехали дальше. И так мы и ехали, думали на юг нас в Ташкент везут, нет, нас привезли в Кандагач, поворот на Гурьев. И привезли в Гурьев. Остановились на вокзале, на полу так и спали все, народу много. В это время уже за дорогой так набралось там. Потом нас посадили на баржу, там же река Урал впадает, где Гурьев. Посадили на баржу и нас потянули по Уралу где-то примерно на сто километров от Гурьева. Посёлок Тополи и рядом казахское село. Я даже успел перенять несколько там слов по-казахски, пока был. Стали работать, люди нужны, рабочие мужики. А мне тринадцать лет, четырнадцать исполнилось в сентябре, а это была уже осень, пока всё-таки добрались, уже снег пошёл. Взяли меня в кузницу молотобойцем. Я этот молоток не мог поднять, вы понимаете. На мелких работах меня использовали: туда-сюда поднести, отнести. А потом из кузницы забрали на другие дороги работать: сено где-то метать.