Мы шли в наступление на Ригу, в это время попали под обстрел. Небольшой осколок попал мне в голову, около глаза правого, с правой стороны. Я строя не бросил, санинструктор завязал, повязку сделал, я продолжал вместе со всеми. Потом немножко началось загноение, пошёл в госпиталь. Мне хирург гнойные клеточки почистил, осколочек небольшой вытащил и бросил его в таз. Он такой, тюк: теперь, солдат, будешь жив. На этом всё, так был ранен. То есть ни руку, ни ногу, ничего, только в голову. Мне посчастливилось, что небольшой осколок, череп не пробил, память сохранилась.