И 18-го августа наша армия, 11-я гвардейская, уже вышла на границу с Брянской областью. И наша армия была практически одна, кроме ещё одной там армии, которая освобождала Брянскую область. И когда мы пересекли границу Брянской области, нашей дивизии было поручено взять один посёлок городского типа и важный железнодорожный узел, он назывался Навля. Это железнодорожный узел, где было несколько лучей железной дороги, по которым фашисты всё время поставляли сюда войска – и пехоту, и артиллерию, и снаряжение, и всё, что надо. Вот надо было перерезать все эти дороги. И мы 6-го и 7-го сентября 2 дня бились за то, чтобы взять этот населённый пункт и железнодорожный узел Навля. Очень тяжёлые были бои, мы там потеряли очень много людей, в том числе заместитель командира дивизии был убит. Значит, был убит представитель командования 11-й гвардейской армии, который был у нас в штабе. В общем, бои были тяжёлые. И вот там за взятие этого города, потом освободили там недалеко большое село Алёшино, вот в этих боях я был как раз награждён медалью «За отвагу».